De tout temps les êtres humains se sont posés des questions d’ordre existentiel.

En regardant vers les cieux, nos ancêtres cherchaient à se représenter comment toutes sortes de qualités morales leurs étaient transmises depuis les lointains azurs, sans pouvoir être entachées par le commun des mortels.

Quel  est  donc le chemin suivi par les dons du Créateur pour parvenir à ses créatures ? Arrivent–ils avec la pluie ? Au bout d’un arc en ciel ? Descendent–ils sur des rails ou des cordes magiques ? 

Les mystiques kabbalistes nous offrent leur interprétation : ce sont dix canaux d’influence que Dieu utilise pour prodiguer tous les aspects de sa bonté sur le monde. Ils ont appelé ces canaux les sephiroth (la séphira au singulier) un mot qui vient de la même famille que saphir  (une pierre précieuse aux éclats célestes), « sifra » (un chiffre en hébreu) et « sipour » (le récit). 

Ces canaux d’énergie divine sont sublimes et méritent amplement  que des livres entiers soient consacrés à leurs essences magnifiques.

L’une de ces œuvres, le modeste fruit de mon labeur, se trouve maintenant devant le lecteur. C'est ma façon  d’expliquer les connaissances anciennes, dans un langage accessible à tous, pour une utilisation pratique par chacun.

Барак «Жили-были кусты сельдерея.

Их было много — целое поле. Но каждый из них был уверен, что весь мир создан исключительно для него…»

В этом романе много странных сказок. Их сочиняет одна из пленниц барака, где так легко потерять счет дням и мыслям. 

А рядом смерть, безумие и таинственное чудовище.

La caserne (BARAK)

«Autrefois vivaient ici des plantes de céleri. Il y en avait beaucoup - un champ entier. Mais chacun d'entre eux était sûr que le monde entier avait été créé exclusivement pour cela ... »

Il y a beaucoup de contes étranges dans ce roman. Ils sont composés par l'un des prisonniers de la caserne où il est facile de perdre le compte des jours et de ses pensées.

De plus, la mort, la folie et un monstre mystérieux sont à proximité.

Que puis-je dire dans l'ensemble? Seulement ce que j'ai écrit dans l'exergue à ce livre essentiellement fantastique: j'ai personnellement passé quelques années dans cette caserne.